Les Bébés de Florence sont partis... - Florence's Puppies have gone away... Le 2 juin 2008 : naissance des Bébés. Le 1er août 2008 : départ de notre premier petit Smooth, DAFFY DOR DISPATER......
Le temps a filé comme une comète. Mon expérience passée avec mes Rough Collies n'a rien plus rien à voir avec les Smooths excepté, bien sûr, l'émotion de la naissance et du miracle de la Vie. Première expérience pleines de surprises : les bébés sont, dès leur naissance, d'une très grande vivacité, vitalité, énergie; le caractère de chacun s'exprime très vite même s'il s'adapte, au fil de leur évolution et des situations. Mais, "chasser le naturel, il revient au galop"... ;-))) Et puis, l'on découvre des faces cachées : "Attila" a ses moment de tendresse, "Cajoline" est une bombe, la "Diablesse" est une biche......
S'ils ont le poil court, ils ont les idées plutôt longues !!!! J'en avais déjà eu un aperçu avec Florence mais lorsqu'on les suit depuis la naissance, c'est doublement vécu ;-))) Nous souhaitons à leurs nouveaux maîtres beaucoup de succès et de bonheur avec chacun de leur petit Smooth of Glenmorangie. June 2nd, 2008 : Babies birth. August 1st, 2008 : departure of our very first little Smooth DAFFY DOR DISPATER......
Time passed away like a comet. My ancient experience with my Rough Collies has no longer anything to do with the Smooths except, of course, regarding the emotion of the birth and the miracle of Life. First experience fully surprising : babies immediately have a high vivacity, vitality, energy; the temperament expresses very quickly even if it adapts itself all along their evolution and new situations. But, "what's bred in the bone will come out in the flesh"... ;-))) And finally we discover their dark sides : "Attila" expresses moments of tenderness, "Cuddly" is a bomb, "Deviless" is a doe......
Anyway, if they have a short coat, they have rather long ideas !!!! I already have had a little experience with Florence but when we follow them from birth, this is doubly lived ;-))) We now wish the new masters lot of successes and happyness with each of their little Glenmorangie Smoothie. |
